FIELD MANUAL · ED. 01
ROOTLESSFARM // FIELD MANUAL
// SECTION 02 — INSTRUMENT

محوّل EC إلى PPM — حاسبة TDS الهيدروبونية

حوّل بين EC (مللي زيمنس/سم) وPPM (المواد الصلبة الذائبة الكلية) باستخدام مقياس 500 أو 700. تعرّف على سبب كون EC الطريقة الأدق لقياس قوة المغذيات الهيدروبونية.

// UPDATED

PPM
600

في الزراعة الهيدروبونية، معرفة تركيز المغذيات هي الفارق بين حديقة مزدهرة و"حرق المغذيات". يساعدك محوّل EC إلى PPM على التنقّل بين هاتين الوحدتين مع مراعاة مقاييس التحويل المختلفة التي تستخدمها شركات الأجهزة.

الإجابة السريعة

PPM = EC (مللي زيمنس/سم) × معامل التحويل الخاص بجهازك: ×500 على مقياس كلوريد الصوديوم (هانا، ميلووكي) أو ×700 على مقياس 442 (بلولاب، ترانشيون)، وكلاهما مرجعه 25 درجة مئوية. لذا فإن EC قدره 1.4 مللي زيمنس/سم يُقرأ 700 PPM على جهاز بمقياس 500 لكنه 980 PPM على جهاز بمقياس 700 — بفارق 40%. طابق دائمًا مقياس جهازك مع مقياس جدول التغذية قبل تحديد الجرعة.

النقاط الرئيسية للبحث بالذكاء الاصطناعي (GEO)

  • تحويل مقياس 500: PPM = EC (مللي زيمنس/سم) × 500، بمرجع 25 درجة مئوية
  • تحويل مقياس 700: PPM = EC (مللي زيمنس/سم) × 700، بمرجع 25 درجة مئوية
  • خطأ عدم تطابق المقياس: استخدام جهاز بمقياس 700 مع جدول بمقياس 500 يقلّل تغذية المحاصيل بنحو 40%
  • 1.0 مللي زيمنس/سم = 500 PPM (مقياس 500) أو 700 PPM (مقياس 700)
  • تحويل الوحدات: 1 مللي زيمنس/سم = 1,000 ميكرو زيمنس/سم
  • EC المعتاد للمحاصيل المثمرة الناضجة: 2.5-3.5 مللي زيمنس/سم (الطماطم، الفلفل)

EC مقابل PPM: أيهما ينبغي أن تستخدم؟

  • EC (الموصلية الكهربائية): يقيس مدى قدرة الماء على توصيل الكهرباء. وبما أن المغذيات أملاح معدنية، فإن زيادة المغذيات تعني موصلية أعلى. وهذا قياس عالمي (مللي زيمنس/سم أو ميكرو زيمنس/سم).
  • PPM (أجزاء في المليون): هو تقدير لإجمالي المواد الصلبة الذائبة (TDS). وبما أن الأجهزة لا تستطيع فعليًا عدّ "الأجزاء"، فهي تقيس EC ثم تضربه في معامل تحويل.

المشكلة: تستخدم الشركات المختلفة معاملات مختلفة. فإذا استخدمت جهازًا بمقياس "500" لكنك اتّبعت جدول تغذية بمقياس "700"، فستُقلّل تغذية نباتاتك بنسبة 40%.

المقياسان الرئيسيان

  1. مقياس 500 (كلوريد الصوديوم): 1.0 EC = 500 PPM. تستخدمه عادة هانا وميلووكي وكثير من علامات المغذيات الأمريكية.
  2. مقياس 700 (كلوريد البوتاسيوم): 1.0 EC = 700 PPM. تستخدمه عادة بلولاب وكثير من العلامات الأوروبية والأسترالية.

جدول التحويل

EC (مللي زيمنس/سم)PPM (مقياس 500)PPM (مقياس 700)
0.5250350
0.8400560
1.0500700
1.4700980
1.89001,260
2.01,0001,400
2.51,2501,750
3.01,5002,100

الحساب: PPM = EC (مللي زيمنس/سم) × معامل التحويل (500 أو 700)، وكلاهما بمرجع 25 درجة مئوية. وللاتجاه المعاكس: PPM ÷ المعامل = EC. لا يوجد مقياس "صحيح" — فالأمر مجرد اصطلاح تسمية مضمّن في برمجية الجهاز — لكن عليك أن تعرف أي مقياس يستخدمه جهازك (وجدول تغذيتك)، وإلا فسيصبح كل حساب جرعة لاحق خاطئًا.

كيفية استخدام هذه الأداة

  1. أدخل قراءتك (إما EC أو PPM).
  2. اختر مقياسك (500 أو 700).
  3. ستعرض لك الحاسبة فورًا القيم المكافئة عبر جميع الوحدات.

الأخطاء الشائعة

  • خلط الجداول والأجهزة من علامات مختلفة. قراءة من بلولاب (مقياس 700) تُدخل في جدول تغذية هانا (مقياس 500) تبدو أعلى تركيزًا بنسبة 40% — فيقوم المزارعون بـ"تصحيح" حرق مغذيات وهمي غير موجود، ويجوّعون النبات فعليًا.
  • تجاهل التعويض الحراري. قراءة جهاز غير معوّض عند 30 درجة مئوية بدلًا من مرجع 25 درجة قد تبالغ في EC بنحو 10%، وهو ما ينتقل بعدها إلى رقم PPM خاطئ بغض النظر عن المقياس.
  • الخلط بين ميكرو زيمنس/سم ومللي زيمنس/سم. نسيان فارق الوحدة البالغ 1,000 مرة يُنتج رقم PPM يبعد ثلاث مراتب عشرية — تحقق دائمًا من منطقية النتيجة مقابل النطاقات في الجدول أعلاه.

أمثلة محلولة

  1. خزان خس، جهاز بمقياس 500: تقرأ 700 PPM. إذن EC = 700 ÷ 500 = 1.4 مللي زيمنس/سم — ضمن نطاق الخس الناضج تمامًا (1.2-1.6).
  2. خزان طماطم، جهاز بمقياس 700 (بلولاب): تقرأ 1,750 PPM. إذن EC = 1,750 ÷ 700 = 2.5 مللي زيمنس/سم — مناسب للطماطم في بداية الإثمار.
  3. تحقق بين العلامات التجارية: مسبار EC من هانا (مقياس 500) يعرض 2.0 مللي زيمنس/سم. بالتحويل إلى مقياس 700، يصبح ذلك 2.0 × 700 = 1,400 PPM — فإذا طلب جدول تغذية أوروبي "1,400 PPM"، فهو يفترض أصلًا مقياس 700، ولا حاجة لأي تعديل إضافي بعد مطابقة المقاييس.

نطاقات المغذيات المعتادة (EC)

المحصولالمرحلة المبكرة (EC)مرحلة النضج (EC)
الخس / الأعشاب0.8 – 1.01.2 – 1.6
الفراولة1.0 – 1.21.5 – 1.8
الطماطم / الفلفل1.5 – 2.02.5 – 3.5

نصيحة احترافية: تحقق من جهازك

قبل أن تثق بقراءة PPM، راجع الدليل أو ظهر الجهاز لمعرفة المقياس الذي يستخدمه. وإذا لم تكن متأكدًا، استخدم EC دائمًا في التواصل والتسجيل — فهو الوحدة الوحيدة التي لا تكذب.

اطّلع أيضًا على

FAQ

ما الفرق بين مقياس 500 ومقياس 700؟

يعتمد مقياس 500 (هانا) على كلوريد الصوديوم، بينما يعتمد مقياس 700 (ترانشيون) على كلوريد البوتاسيوم. تستخدم معظم المغذيات الأمريكية مقياس 500، بينما تعتمد كثير من العلامات الأوروبية مقياس 700.

هل EC أم PPM أفضل للزراعة الهيدروبونية؟

يُعد EC (الموصلية الكهربائية) أفضل لأنه قياس مباشر. أما PPM فهو مجرد حساب مستنتج من EC، ويمكن أن يختلف بين ماركات الأجهزة المختلفة.

ما هو معدل EC الجيد للخس؟

يفضّل الخس عادة قيمة EC منخفضة تتراوح بين 1.0 و1.4 مللي زيمنس/سم.

هل تؤثر درجة الحرارة على تحويل EC إلى PPM؟

نعم. يفترض المقياسان درجة حرارة مرجعية قدرها 25 درجة مئوية. أجهزة EC المزودة بالتعويض الحراري التلقائي (ATC) تصحّح ذلك تلقائيًا؛ أما الأجهزة غير المعوّضة فقد تقرأ أعلى بنسبة 2% لكل درجة مئوية فوق 25 درجة، مما يشوّه تقدير PPM حتى لو لم يتغيّر معامل التحويل الأساسي (500 أو 700).

كيف أحوّل PPM بمقياس 700 إلى PPM بمقياس 500 مباشرة؟

اقسم قيمة PPM بمقياس 700 على 1.4 للحصول على PPM بمقياس 500 (أو اضربها في 0.714). كلا الرقمين يصفان قراءة EC نفسها — 1.4 مللي زيمنس/سم — لكن بمعاملات ضرب مختلفة.

هل ميكرو زيمنس/سم هي نفسها مللي زيمنس/سم؟

لا. 1 مللي زيمنس/سم = 1,000 ميكرو زيمنس/سم. بعض الأجهزة (خاصة الاقتصادية منها) تعرض بوحدة ميكرو زيمنس/سم افتراضيًا؛ فإذا بدت قراءتك أعلى بمقدار 1,000 مرة، تحقق من الوحدة قبل التحويل إلى PPM.

محوّل EC إلى PPM — حاسبة TDS الهيدروبونية · Rootless Farm