FIELD MANUAL · ED. 01
ROOTLESSFARM // FIELD MANUAL
DOC №091SEC: GUIDESREV: 2026-05-19AI TRANSLATED

DWC vs Kratky — Hidroponía Activa vs Pasiva

El DWC bombea oxígeno continuamente; el Kratky deja bajar el nivel del agua y expone raíces aéreas. Costo, rendimiento, modos de fallo y cultivos adecuados comparados.

BY ROOTLESS FARM

La respuesta de treinta segundos

Ambos sistemas suspenden las raíces en solución nutritiva. La diferencia está en qué oxigena el agua.

  • Cultivo en Agua Profunda (DWC) mantiene el depósito lleno y usa una bomba de aire + piedra para burbujear oxígeno disuelto en el agua. Las raíces permanecen sumergidas. [CORN-CEA-01]
  • El método Kratky deja un espacio de aire por encima de la línea de agua. A medida que la planta bebe, el espacio crece, y las raíces superiores respiran oxígeno atmosférico directamente. Sin piezas móviles. [KRATKY-ORIG]

Esa única decisión de diseño se traduce en cada diferencia operativa que se muestra a continuación.

Cara a cara: los números

ParámetroDWCKratky
Costo inicial (1 planta)$35–$60$5–$10
Costo inicial (10 plantas)$80–$140 (depósito compartido)$30–$60
Electricidad5–25 W continuoNinguna
Atención diariaRevisar bomba + recargarNinguna
Modo de fallo si se descuidaLa bomba se apaga, las raíces se asfixian en horasEl espacio de aire se cierra, las raíces se ahogan
Techo de temperatura del depósito~26 °C (la bomba ayuda)~24 °C (sin recuperación)
Mejores cultivosTodas las hojas + frutos hasta pimientosLechuga, hierbas, bok choy, col rizada
Tolerancia de duración del cicloIndefinida~40 días máximo antes de recargar
Riesgo de corte de energíaAlto (horas, no días)Cero
MovilidadConectado a enchufePon y olvida

Elige DWC si…

La habitación supera los 24 °C. El agua caliente retiene menos oxígeno disuelto. [DO-TEMP-01] Un difusor compensa; un tarro Kratky estancado no. Por encima de 26 °C sin aireación activa, espera podredumbre de raíces en menos de una semana.

Quieres cultivar tomates, pimientos, pepinos o fresas. Las plantas con frutos exigen oxígeno alto sostenido y acceso constante a nutrientes durante un ciclo largo. El depósito que se drena del Kratky las priva en la semana 6.

Quieres margen de error. ¿Olvidaste una recarga? El DWC lo maneja. ¿Olvidaste mezclar nutrientes el día 14? El DWC lo maneja. El Kratky castiga ambos.

Quieres escalar a 10+ plantas sin 10 depósitos separados. Un tarro RDWC compartido con una bomba funciona con 6–8 plantas. El Kratky se queda en un tarro por planta.

Elige Kratky si…

No tienes enchufe cerca de la zona de cultivo. Armario, balcón, aula, cabaña sin red eléctrica — al Kratky no le importa.

Quieres la primera instalación de menor costo absoluto. Un tarro de albañil, una maceta de red, un cubo de lana de roca y una botella de nutrientes de 3 partes. Puedes tener lechuga cosechable en 35 días por menos de $20 todo incluido.

Estás cultivando verduras de hoja rápida (lechuga, albahaca, bok choy) en una habitación fresca. Estos cultivos terminan antes de que el depósito se agote y no demandan el mayor oxígeno de las plantas con frutos.

Viajas. Dos semanas sin atención está bien. El depósito es el búfer.

Los modos de fallo que nadie te cuenta

El asesino silencioso del DWC: calor de la bomba + biofilm

Una pequeña bomba de aire vuelca unos pocos vatios de calor a la habitación y algunas gotas de aire con aceite al agua. Las bombas baratas sin válvulas de retención sifonean agua de vuelta cuando se detienen. Después de 6 meses, la piedra difusora se obstruye con biofilm y la producción de oxígeno cae un 40% sin ningún signo visible. Reemplaza las piedras cada temporada; añade una válvula de retención desde el primer día.

El asesino silencioso del Kratky: espacio de aire cerrado

Si recargas el depósito a mitad del ciclo, sumerges la corona de raíces y borras la vía de oxígeno. Las plantas parecen bien durante 3–4 días, luego colapsan. La solución es contraintuitiva: no recargues el Kratky. Déjalo drenar. El nivel de agua decreciente es una característica, no un error.

Árbol de decisión rápida

  1. ¿Sin enchufe a menos de 3 m del espacio de cultivo? → Kratky.
  2. ¿La temperatura de la habitación supera los 24 °C la mayor parte del día? → DWC con sombra en el depósito.
  3. ¿Cultivando plantas con frutos? → DWC.
  4. ¿Primera instalación, lechuga, en interior, menos de $20? → Kratky.
  5. ¿Quieres 8+ plantas de un solo depósito? → RDWC.
  6. ¿Cualquier otra cosa? → Cualquiera funciona. Elige el cuyo modo de fallo puedas tolerar.

Lo que recomendamos para una primera instalación

Un tarro de albañil de medio galón de boca ancha, una maceta de red de 2 pulgadas, un cubo iniciador de lana de roca y General Hydroponics Flora Trio. Planta una lechuga mantequilla. Cosecha en 35–45 días. Costo total menos de $25. Si puedes mantener un tarro Kratky vivo de principio a fin, entiendes el 80% de todos los demás sistemas hidropónicos.

Si eso va bien y quieres expandirte, el siguiente sistema no es un Kratky más grande — es un DWC de un solo cubo. La habilidad que aprendes al ejecutar una bomba y comprobar el oxígeno disuelto se transfiere directamente a todos los métodos hidropónicos activos que construirás en el futuro.

FAQ

7 entries
Q01¿Es el Kratky tan productivo como el DWC?
Para lechuga y hierbas en un solo ciclo, sí. Para sucesión continua o cultivos de alta demanda (tomate, pimiento), el DWC toma la delantera.
Q02¿Cuál falla más gravemente?
El DWC falla rápido cuando la bomba se apaga (24h hasta la podredumbre de raíces). El Kratky falla lento — el depósito se agota primero.
Q03¿Puedo usar Kratky en verano en interiores sin aire acondicionado?
Por encima de ~26 °C de temperatura del depósito, el oxígeno disuelto cae por debajo de ~5 mg/L y las raíces empiezan a asfixiarse. El Kratky no tiene bomba de aire para compensar. Si tu habitación se calienta, elige DWC con un depósito refrigerado o sombreado, o usa Kratky solo en invierno.
Q04¿El Kratky realmente necesita cero electricidad?
Sí — esa es la premisa completa. Sin bomba, sin piedra difusora, sin temporizador. La planta baja el nivel del agua al beber, y la sección de raíz expuesta toma oxígeno del espacio de aire. Si añades una bomba de aire, has construido un DWC.
Q05¿Cuántas cabezas de lechuga puede soportar un solo cubo DWC de 5 galones?
Una cabeza madura por cubo si quieres cabezas de tamaño completo. Los sistemas multisitio (RDWC) manejan 4–8 sitios por depósito compartido al costo de que un fallo de bomba mate todas las plantas a la vez.
Q06¿Cuál sistema es más económico para comenzar?
Kratky. Un tarro de boca ancha, maceta de red y cubo de lana de roca suman unos $5. Un solo cubo DWC con bomba de aire, piedra y tapa de maceta de red cuesta $35–$60. Con más de 10 plantas la diferencia se reduce — el Kratky escala linealmente, el DWC amortiza la bomba.
Q07¿Por qué mis plantas Kratky dejan de crecer a mitad del proceso?
Generalmente el espacio de aire se cerró. Las raíces necesitan una sección expuesta y seca por encima de la línea de agua para respirar. Si recargaste el depósito a mitad del ciclo y sumergiste la corona, destruiste la vía de oxígeno. No recargues el Kratky — deja que drene naturalmente.

Read next

3 related