// APPENDIX A — 法務
AI の透明性
この規程は英語でのみ公開しています。拘束力を持つのは英語の本文です。翻訳すると、当方が約束している内容そのものが変わりかねないためです。privacy@rootlessfarm.com へご自身の言語でお書きください。同じ言語で回答します。
We use AI in three ways: (1) translation from English into the other locales, run with Anthropic's Claude, (2) diagnose suggestions from a photo, and (3) the Ask Rootless assistant, which retrieves from our own content and cites it on every answer. Both (2) and (3) run on OpenAI's gpt-4o-mini. Diagnose output is labelled as AI-generated and shows a confidence value; it is a starting point, not a substitute for a horticulturist or agronomist.
Every article carries a visible content-mode badge: HUMAN AUTHORED, AI ASSISTED, or AI TRANSLATED. The byline names the accountable human reviewer.
For questions about our AI usage: hello@rootlessfarm.com