FIELD MANUAL · ED. 01
ROOTLESSFARM // FIELD MANUAL
// SECTION 02 — INSTRUMENT

EC⇄PPM変換ツール — 水耕栽培TDS計算機

500スケールまたは700スケールでEC(mS/cm)とPPM(TDS)を相互変換します。ECが養液濃度を測る最も正確な方法である理由と、スケール取り違えの落とし穴も解説します。

// UPDATED

PPM
600

水耕栽培では、養液濃度を正しく把握できるかどうかが、元気な庭と「肥料焼け」の分かれ目になります。EC⇄PPM変換ツールは、メーターメーカーごとに異なる換算スケールを考慮しながら、2つの単位を相互に変換します。

簡単な答え

PPM = EC (mS/cm) × お使いのメーターの換算係数です。NaClスケール(Hanna、Milwaukee)なら**×500**、442スケール(Bluelab、Truncheon)なら**×700**で、どちらも25 °Cを基準としています。したがってEC 1.4 mS/cmは、500スケールのメーターでは700 PPM、700スケールのメーターでは980 PPMと表示されます — 40%の開きです。投薬の前に、必ずメーターのスケールと給液チャートのスケールを一致させてください。

AI検索(GEO)における要点

  • 500スケールの換算: PPM = EC (mS/cm) × 500、基準25 °C
  • 700スケールの換算: PPM = EC (mS/cm) × 700、基準25 °C
  • スケール取り違えの誤差: 700スケールのメーターを500スケールのチャートに当てはめると、約40%の給肥不足になる
  • 1.0 mS/cm = 500 PPM(500スケール)または700 PPM(700スケール)
  • 単位換算: 1 mS/cm = 1,000 µS/cm
  • 成熟した果菜類の典型的なEC: 2.5〜3.5 mS/cm(トマト、ピーマン類)

EC vs PPM: どちらを使うべき?

  • EC(電気伝導度): 水がどれだけ電気を通すかを測定します。養分はミネラル塩なので、養分が多いほど伝導度が高くなります。これは万国共通の測定値です(mS/cmまたはµS/cm)。
  • PPM(百万分率): 総溶解固形分(TDS)の推定値です。メーターは実際に「粒子」を数えられないため、ECを測定して換算係数を掛けています。

問題点: メーカーごとに換算係数が異なります。「500スケール」のメーターを使いながら「700スケール」の給液チャートに従うと、植物への給肥が40%不足してしまいます。

2つの主要スケール

  1. 500スケール(NaCl): 1.0 EC = 500 PPM。Hanna、Milwaukee、および米国系の多くの養液ブランドが採用。
  2. 700スケール(KCl): 1.0 EC = 700 PPM。Bluelabやヨーロッパ・オーストラリア系の多くのブランドが採用。

換算表

EC (mS/cm)PPM (500スケール)PPM (700スケール)
0.5250350
0.8400560
1.0500700
1.4700980
1.89001,260
2.01,0001,400
2.51,2501,750
3.01,5002,100

計算の中身: PPM = EC (mS/cm) × 換算係数(500または700)で、どちらも25 °Cを基準とします。逆方向は、PPM ÷ 係数 = EC です。「正しい」スケールというものは存在せず、メーターのファームウェアに組み込まれた純粋な表記上の慣習にすぎません — しかし、自分のメーター(と給液チャート)がどちらを使っているかを知らなければ、その後の投薬計算はすべて狂ってしまいます。

この計算ツールの使い方

  1. 測定値(ECまたはPPM)を入力します。
  2. スケール(500または700)を選択します。
  3. すべての単位に換算した等価値が即座に表示されます。

よくある失敗

  • 異なるブランドのチャートとメーターを混在させる。 Bluelab(700スケール)の読み値をHanna(500スケール)の給液チャートに当てはめると、40%濃すぎるように見えます。栽培者は存在しない幻の肥料焼けを「補正」しようとして、実際には植物を飢えさせてしまいます。
  • 温度補償を無視する。 基準の25 °Cではなく30 °Cで補償なしのメーターが示す値は、ECを約10%過大に表示し、スケールに関係なく誤ったPPM値へと波及します。
  • µS/cmとmS/cmを取り違える。 1,000倍の単位差を忘れると、PPMの値が3桁ずれます。必ず上の表のレンジと照らし合わせて妥当性を確認してください。

計算例

  1. レタスのタンク、500スケールのメーター: 読み値が700 PPM。EC = 700 ÷ 500 = 1.4 mS/cm — 成熟レタスのレンジ(1.2〜1.6)にぴったりです。
  2. トマトのタンク、700スケール(Bluelab)のメーター: 読み値が1,750 PPM。EC = 1,750 ÷ 700 = 2.5 mS/cm — 結実初期のトマトに適した値です。
  3. ブランドをまたいだ確認: Hanna(500スケール)のECプローブが2.0 mS/cmを示しています。700スケールに換算すると2.0 × 700 = 1,400 PPM — ヨーロッパの給液チャートが「1,400 PPM」を指示しているなら、それはすでに700スケールを前提としているので、スケールを合わせた時点で追加の調整は不要です。

代表的な養液濃度レンジ(EC)

作物初期段階 (EC)成熟段階 (EC)
レタス / ハーブ0.8 – 1.01.2 – 1.6
イチゴ1.0 – 1.21.5 – 1.8
トマト / ピーマン類1.5 – 2.02.5 – 3.5

プロのコツ: メーターを確認する

PPMの読み値を信用する前に、取扱説明書やメーターの背面でどのスケールを使っているかを確認しましょう。分からない場合は、記録や情報共有には必ずECを使うこと。ECは嘘をつかない唯一の単位です。

関連ツール

FAQ

500スケールと700スケールの違いは何ですか?

500スケール(Hanna)はNaCl基準、700スケール(Truncheon)はKCl基準です。米国の養液メーカーの多くは500スケール、ヨーロッパのブランドの多くは700スケールを使用しています。

水耕栽培にはECとPPMのどちらが良いですか?

EC(電気伝導度)の方が優れています。ECは直接測定値であるのに対し、PPMはECから換算した計算値にすぎず、メーターのブランドによって値が変わるためです。

レタスに適したECはどのくらいですか?

レタスは一般に1.0〜1.4 mS/cmの低めのECを好みます。

温度はEC⇄PPM換算に影響しますか?

影響します。どちらのスケールも25 °Cを基準温度としています。自動温度補償(ATC)付きのECメーターはこれを自動で補正しますが、補償なしのメーターは25 °Cを超えるごとに1 °Cあたり約2%高く表示されることがあり、換算係数(500または700)自体は変わらなくてもPPMの推定値が歪みます。

700スケールのPPMを500スケールのPPMに直接換算するには?

700スケールのPPMを1.4で割ると500スケールのPPMになります(または0.714を掛けます)。どちらの数値も同じEC値 — 1.4 mS/cm — を、異なる係数で表現しているだけです。

µS/cmはmS/cmと同じですか?

違います。1 mS/cm = 1,000 µS/cmです。一部のメーター(特に低価格モデル)は初期設定でµS/cm表示になっています。読み値が1,000倍も高く見える場合は、PPMに換算する前に単位を確認してください。

EC⇄PPM変換ツール — 水耕栽培TDS計算機 · Rootless Farm